Please enable the "Assigned to my team" tab in the Tasks module to display tasks assigned not only to direct reports but also to all layers below, including subordinates’ subordinates.